女孩的声音甜美温柔：
I love three things in the world，the sun，the moon and you.
The sun for the day，
The moon for the night ，
and you forever.
她握住潘蕙英的手：“去年百里君为了求婚来到日本，我将这首作为回赠，读给他听。他听了也很感动，就翻译成了中文，据说还是用中文古诗文的形式，可惜我的中文不够好，不能真正领会它的好处。夫人，我拿给你看吧，我写在一个卡片上，随身带着呢，你看看他翻译得如何？”
她从随身带的坤包里翻出一枚方形化妆镜，打开镜盒，取出一张小小的粉红色的纸片，递给潘蕙英。
潘蕙英默默读着，一遍又一遍，有些愣怔在那里。
“夫人？”
“哦，梅子。可不可以将这首诗，抄给我一份？”
“没有问题的呀。这张你拿走好了，我回头再抄写一份就是。”
潘蕙英将纸片拿在手中，默默诵读着上面的文字，心里暗暗压抑住层层浪波。她回头看着梅子，轻声叹道：“这诗写得太美了，翻译得也真好！”
