杜·洛华说道：“我有这套房间的平面图，是在三楼。进去先是一小间过厅，接着是餐室，最后是卧室。三间屋相通，没有可供逃跑的出口。再过去一点儿住了个锁匠，他随时听候你们的调遣。”
他们到了杜·洛华指明的楼房门前，才八点一刻，于是又静静地等了二十分钟。杜·洛华看看要打三刻钟了，便说道：“现在行动吧。”他们径直上楼去，根本没有理会门房，而门房也没有瞧见他们。街上留一名便衣监视楼门。
四个人上到三楼停下。杜·洛华耳朵贴在门上听了听，眼睛对准钥匙孔望了望，什么也没有听到，什么也没有望见。接着，他拉响门铃。
警长对手下人说：“你们守在这里，随时待命。”
他们等了两三分钟，乔治一连拉了几次门铃。他们听见房间里有点儿动静，接着有轻轻的脚步声走近。有人在窥视。记者弯起手指猛烈敲击木板门。
一个声音，一个极力伪装的女声问道：“谁呀？”
警长答道：“开门，执法人员。 ”
那声音又问道：“您是什么人？ ”
“我是警长。开门，不然我就命令破门而入了。 ”
那声音又问道：“您有什么事？”
杜·洛华说道：“是我。别枉费心机了，你们逃不出我们的手心！”
一阵轻轻的、赤足的脚步声走远了，几秒钟之后又转回来。
