作夫妇经七八年，父母为超娶妇之后，分日而燕，分夕而寝，夜来晨去，倏忽若飞，唯超见之，他人不见。虽居暗室，辄闻人声，常见踪迹，然不睹其形。后人怪问，漏泄其事。玉女遂求去，云：“我，神人也。虽与君交，不愿人知。而君性疏漏。我今本末已露，不复与通接。积年交结，恩义不轻，一旦分别，岂不怆恨。势不得不尔，各自努力！”又呼侍御，下酒饮啖。发簏lù，取织成裙衫两副遗超，又赠诗一首。把臂告辞，涕泣游离，肃然升车，去若飞迅。超忧感积日，殆至委顿。
去后五年，超奉郡使至洛，到济北鱼山下陌上，西行遥望，曲道头有一车马，似知琼。驱驰前至，果是也。遂披帷相见，悲喜交切。控左援绥，同乘至洛，遂为室家，克复旧好。至太康中犹在，但不日日往来，每于三月三日、五月五日、七月七日、九月九日、旦、十五日，辄下往来，经宿而去。张茂先为之作《神女赋》。
●成公知琼
译文
三国时期魏国济北郡从事掾弦超，字义起。在嘉平时期（249—254）一天夜里自己独自睡，梦到有神女来见他。神女自称是天上的玉女，东郡人，姓成公，字知琼，小时候就失去了父母，天帝可怜她一个人孤苦无依，派遣她下凡来找一个丈夫。弦超在做这个梦的时候，精神很好，赞许知琼美貌异常，不是一般女子能比。一觉醒来不觉就想着这件事，觉得这事似有似无。