中丞宋公以吴兵三千赴河南
军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之[1]
独坐清天下[2],专征出海隅[3]。九江皆渡虎[4],三郡尽还珠[5]。组练明秋浦,楼船入郢都[6]。风高初选将,月满欲平胡[7]。杀气横千里,军声动九区[8]。白猿惭剑术[9],黄石借兵符[10]。戎虏行当剪,鲸鲵立可诛[11]。自怜非剧孟,何以佐良图[12]?
[注释]
[1]中丞宋公:即宋若思。若思,或误作“若恩”,为宋之悌之次子,官御史中丞,又为江南西道采访使兼宣城太守。寻阳:今江西九江。脱余之囚:指将太白从寻阳狱中释放出来。按,白之出狱,崔涣与宋若思均有力焉。太白撰《为宋中丞自荐表》:“前后经宣慰大使崔涣及臣推覆清雪,寻经奏闻。”参谋幕府:于宋若思幕下参谋军政,起草文书。有《陪宋中丞武昌夜饮怀古》诗、《为宋中丞请都金陵表》、《为宋中丞自荐表》等文可证。
[2]独坐:专席。意指骄贵无偶。《后汉书·宣秉传》:“光武特诏御史中丞与司隶校尉,尚书令会同并专席而坐,故京师号曰‘三独坐’。”