有人回答：“快到这儿来!快看!一只大棕熊骑着一辆红色的摩托车在街上跑呢。看!马戏团的人来追它了，他们抓不着它。噢，真有意思!真有意思!”
有些人在人行道上停了下来，为大棕熊鼓掌喝彩!另一些人有点害怕，他们跑进房子里，或者躲在汽车后面。
过了一会儿，摩托车渐渐地慢了下来，油箱里的油已经差不多用光了。最后摩托车“扑、扑、扑……”停了下来。大棕熊下了摩托车，把车靠在一根路灯柱子上，然后自己在人行道旁坐下等着。
一看到马戏团的管理员、老板等一帮人气喘吁吁，呼哧呼哧地朝它跑来，便快乐地挥动着它那大大的熊掌，粗声粗气地说：“嗯……别激动，请安静些。”
你们看，它就是这个样儿，很友好，易于相处，它根本就不是想逃跑，它只是想告诉人们，它一点也不笨，它的能力远远强于在大账篷里骑摩托车转圈。
马戏团的人看到这个情景便放下心来。他们擦掉脸上的汗水，走进街上的酒吧间里喝黑啤酒，跑了那么远，实在是太渴了。
管理员将大棕熊赶进一个笼子里，推着摩托车回到了马戏团。
从那天起，再也没有人喊“这只熊真笨”了，大棕熊也不再是光骑着摩托车转圈了，现在他每天晚上都骑车绕“8”字或者走“之”字形，高兴时它会双手离地或是用后轮骑。
