不过,聂赫留朵夫信以为真的玛丝洛娃同医士调情而被逐出医院,其实是这样的——玛丝洛娃有一次奉女医士派遣,到走廊尽头药房里去取润滑汤药[2],在那里碰到那个满脸粉刺的高个子医士乌斯基诺夫。乌斯基诺夫一直跟她纠缠不休,她非常讨厌。这一次玛丝洛娃为了摆脱他,使劲推了一把。乌斯基诺夫撞在药架上,有两个药瓶从架上掉下来碎了。
这时候,主任医师正好从走廊上经过,听见瓶子碎的声音,看见玛丝洛娃脸红耳赤跑出来,就生气地对她嚷道:
“喂,小娘儿们,你要是在这里跟人家胡搞,我就请你开路。这是怎么回事?”他转过身去,从眼镜架上严厉地瞧着医士。
医士赔着笑脸为自己辩白。主任医师没有听完他的话,抬起头来,透过眼镜对他瞧瞧,就到病房里去了。当天他就要典狱长另派一个稳重些的女助手来接替玛丝洛娃。所谓玛丝洛娃同医士调情,就是这么一回事。玛丝洛娃在同男人调情的罪名下被逐出医院,这使她感到特别难堪,因为她早就讨厌跟男人发生什么关系。自从她同聂赫留朵夫重逢以后,就更加憎恶这种事。所有的男人,包括那个满脸粉刺的医士在内,都根据她过去的身份和现在的处境,都认为有权侮辱她,这次竟然遭到她的拒绝,还不禁感到惊奇。这使她觉得极其委屈,不由得为自己的身世伤心落泪。刚才她从牢房里出来同聂赫留朵夫见面,猜想他一定已听到她的新罪名。本来要开口辩白,但觉得他不会相信,只会更加怀疑,于是便哽住喉咙,说不下去了。