1854年2月，威廉·斯怀尔去美国旅行，目的是到那个国家扩大贸易上的往来关系。
他们在纽约建立了斯怀尔兄弟公司，作为斯怀尔家族在美国经营业务的一个分支机构。
1854年，塞缪尔·斯怀尔——后来人们将他称为老斯怀尔，到澳大利亚作一次旅行，在他的想象中，澳大利亚是一个神秘遥远的地方，那里蕴藏着丰富的黄金，那里有宽广绵延的天然牧场。他首先向黄金产地进发，花了大量的时间挖掘金子，访问了吉朗，试图在牧羊业上试试运气。老斯怀尔的澳大利亚之行，为与澳大利亚建立经常性贸易奠定了基础，这也意味着斯怀尔兄弟的利益开始从美国和欧洲转向太平洋。到19世纪60年代，在他们的父亲逝世后的20年中，斯怀尔兄弟经过辛勤艰苦的奋斗，已经把一个小商行变成了一个中型的地方商行。但对他们来说，所有的努力还未达到使他们满足的地步，他们的努力还没有带来一个成功的结局，仅仅给他们带来一个新事业的开端。他们要创立一个使后代为之自豪的企业，使斯怀尔家族从相对不重要的地位提高到在英国和远东贸易中具有支配影响的地位，还要经历更为艰难的奋斗。
