高二下学期，这本写满了林乔名字的日记终于成功被我遗失，几经辗转，最后落入苏祈手中。其实捡到这个日记本的同学想法很朴实，他砸开本上的小锁之后，发现每一篇日记都写的是林乔的名字，理所当然判断它应该是属于苏祈的。碰巧他又很拾金不昧，立刻就到我们班来把日记本还给了她。
我从教研室回来，正看到苏祈脸色发白地坐在我的座位上，手上握着我的日记本，锁被敲开了。
那时我想，好了，这一天终于来了，知道了吧，知道了就离我远远的，我早不想遭这个罪了。
苏祈是一个热爱英语的女孩子，而且她热爱英语还不像我这样因为林乔是英语科代表才热爱，她是发自肺腑真心实意地热爱。她将日记本“啪”一声甩在我的课桌上说：“颜宋，午自习前在three teaching building后边的银杏树底下等我”
我说：“好。”想想又说，“three teaching building是什么？”
她说：“第三教学楼。”
我说：“哦，那不是three teaching building，是the third teaching building。而且前段时间卖酸辣小黄瓜发家的大富豪周翠花女士捐款整修了它，校长已经报教育部门批准把它改成翠花教学楼了，简称翠花楼，cuihua building。”
