“我爹当年，便是如此。”阿南坐在浮筏上，抱住自己的双膝，将脸靠在膝头，叹了口气，说道，“那时是夏末，他得在最热的季节受罪，而我娘被掳到了匪巢中，熬了五年……她本想一死了之，却发现自己腹中已有了我，只能忍辱偷生在匪窝中生下了我……”
生下她的时候，母亲其实是绝望的。她身陷匪窝之中，被蹂躏被践踏，而她女儿将来的命运可能比她还要凄惨。
所以在阿南五岁时，她趁着海盗们火拼的机会，带着女儿偷偷逃跑。只是她还未上船，便被后面的海盗一箭射中后背，阻断了逃跑的可能。
她带着阿南躲在岛上丛林中，箭伤得不到救治，伤口溃烂，高烧不止。但她不愿带着女儿乞怜苟活，只叮嘱阿南一定要逃跑，宁可在茫茫海上葬身鱼腹，也不要重回匪盗的巢穴。
阿南去给母亲偷伤药，在穿过沙滩时，那些火拼失败后被草草埋葬在沙子内的海匪，因为炎热潮湿的天气，鼓胀的尸体从沙子中冒了出来，被她踩到时猛然爆开。
