斯维里加洛夫走出了小饭馆，拉斯柯尼科夫跟在他的后面。但是，斯维里加洛夫并没有醉得十分厉害，酒劲儿只不过是暂时发挥作用，随着时间慢慢逝去，他的醉意也渐渐消失了。他分明由于预料到一件什么事而感到激动不已。在最后几分钟，他对拉斯柯尼科夫的态度突然变了，而且越来越粗暴，越来越含讥带讽。这些变化，拉斯柯尼科夫也看出来了，所以他的心神也开始不安起来。他开始感到斯维里加洛夫十分可疑，于是决定跟在他的后面。
他们走到了人行道上。
“你往右边走，我往左边走，或者，也可以相反，只不过——再见吧，我亲爱的，愿我们愉快地再见！”
于是，他朝右边干草市场的方向走去了。
①拉祖米欣在俄文中有“明智”“通情达理”等意思。
①《西斯庭圣母》是文艺复兴时期意大利著名画家拉斐尔的代表画作，现存于德国德累斯顿美术馆。
①法国游艺场中一种下流的舞蹈。
