在南海边上,有一个叫昭支昷的人,他居住在蛟水湾处的山丘上。水湾地方不产牛,有一个人牵来了一头犝牛,它的体形像四尺长的大狗,而角却像蚕茧、栗子一般小。昭支昷看了以后惊疑地说:“这是个什么东西呀!”他的朋友伯昏氏告诉他说:“这叫作犝牛。《易经》书上称之为‘童牛之牿’的就是它呀。”
昭支昷说:“我看见画上的牛,它的形体不过咫尺长罢了,活牛竟有这样大的吗?”便恳求牛的主人,买了那头牛牵回家来,向他的近邻夸耀着,对他的差役们吹嘘着,自以为是天下无可匹敌的。
过了几天,宁宣子路过这里,对昭支昷说:“这并不足以称为庞然大物呀。在高凉山上,有一种牛叫作牛,它有黄色的尾巴、黑色的身子,体形肥壮像个圆筒子,它的肉重三百多斤,你为什么不去寻求来呢?”昭支昷于是再去把牛购买回来了,又自以为是天下无可匹敌的。
《五牛图》局部
第一头牛通体赭黄,浑身透出稳重之气。
再过几天,爰子路过他的家,对他说:“这也不足以称为庞然大物呀。在空宾的森林里,有一种牛叫作旄牛,红色的毛,下垂到大腿,天青色的牛尾毛遮蔽着膝盖。体形很长,力气又大,它的肉重六百斤,你为什么不去寻求来呢?”昭支昷再去把旄牛买回家来,又自以为是天下无可匹敌的。