当两个女孩听到老芬尼斯顿先生真的是很久以前住在芬尼斯顿城堡的芬尼斯顿家族的后裔时，非常激动。
“这就是你叫芬尼斯顿的原因吗？”安妮问，“给我们讲讲城堡吧。我们今天才第一次听说。但我们甚至不知道城堡的确切位置。今天早上我们在农场转了一圈，我连一块石头都没看到！”
“不，不，你们不会看到的，”芬尼斯顿先生说，“你看，它已经被烧成了平地—几个世纪以来，人们一直用这些古老的石头来筑墙。啊—那是很久很久以前的事了！”
“多久？”乔治问。
“让我想想—它在1192年被烧毁，” 芬尼斯顿先生说，“诺曼时代，你知道的。听说过诺曼人吗？学校教育不像以前那样了，我知道，所以也许……”
“我们当然听说过诺曼人！”乔治有点儿生气地说，“每个孩子都知道他们，他们征服了英格兰，第一位诺曼国王是威廉一世，1066年！”
“嗯—太对了。那你一定上过学了。”芬尼斯顿先生说，“哦，那是一座诺曼人的城堡—瞧，就像这幅画上的一样，看到了吗？”他给她们看了一幅旧版画的复制品。
