（12）王大将军在西朝时，见周侯，辄扇障面不得住①。后度江左，不能复尔。王叹曰：“不知我进伯仁退？”
◎注释
①“王大”句，沈约《晋书》中记载：“周顗，王敦素惮之，见辄面热，虽复腊月，亦扇面不休。其惮如此。”可见王敦在洛阳时畏惧周顗，过江后踌躇满志，就不再怕了。西朝，晋室还没有南渡时，即西晋时期。
◎译文
大将军王敦在西晋时，每次见到武城侯周伯仁，总要拿扇子遮住脸。后来到了江南，就不再这样了。王敦叹道：“不知是我有了长进还是伯仁退步了？”
（13）会稽虞斐①，元皇时与桓宣武同侠②，其人有才理胜望。王丞相尝谓斐曰：“孔愉有公才而无公望，丁潭有公望而无公才③，兼之者其在卿乎！”斐未达④而丧。
◎注释
①虞斐，字思行，历任吴兴太守、金紫光禄大夫。
②同侠，即同僚，指同在一个官署任职。据余嘉锡《世说新语笺疏》云，应为“同侠盖同僚之误”。
③公才、公望，指三公的才能、名望。
④达，显贵。当时的议论认为虞斐可以做丞相，但他未及登上三公之位就死了，有人为之惋惜。
