“这是我父亲尼普顿海神的宫殿。可惜老父亲的头脑已经不大正常了，可是他仍然很风流多情。我现在就领您去见他。”
姑娘来到一个老头面前，他全身长满了又短又密的毛，简直像一个绒毛兽。
“你好，伊卡尔，你好!”尼普顿海神说，“你给我带来了一条美丽的鱼儿呀。”
“这不是鱼儿，是一位姑娘!”
“姑……原谅我，我耳朵太背了，又没有助听器。”
“一位从大地上来的姑娘!”伊卡尔大声喊着说。
“太有意思啦，她的两条小腿太可爱啦!我的亲爱的儿子，你想怎样处理这个俘获物啊?”
“父亲，如果您不反对，我想娶她为妻。”
“可是你不经我同意，已经娶了七、八条美人鱼啦。您愿意怎么办就怎么办吧。”
这时候伊卡尔单腿跪下，询问阿洁琳娜，是否愿意当他的妻子。
“这样的荣誉我是不会拒绝的，”姑娘假意谦虚地回答说，“但是在我们的国家里，向姑娘求婚前，通常要送一样配得上心上人的礼物。”
“我的公主，您想要什么，您就提出来吧!假如月亮是在海浪下面，我也会为了您去把它捞上来的!可叹的是，我们这些可怜的特里顿，只能在水中捕捉它的反光!”
“我想有一只指环，就是特里顿之王的女儿戴在手指上的那一只。”
伊卡尔的脸一下子变得苍白了，他说：
“要把您向我要的礼物弄到手，那是世界上最难的事，因为特里顿之王和我的父亲是不共戴天之敌。然而您还是会得到那只戒指的。”