战步
题 解
本篇讨论了步兵同战车、骑兵协同作战的方法。第一，三者协同，应当充分利用有利地形。第二，长短兵器、远近弓弩相配合，轮番作战。第三，若无险阻可依，并同敌车、骑交战，则要外设“四武冲阵”，辅以行马、蒺藜，构筑防御工事。进攻时可以外依车骑，内屯步兵、弓箭手，前后左右移动，攻防兼备。
原 文
武王问太公曰：“步兵与车骑战奈何？”
太公曰：“步兵与车骑战者，必依丘陵险阻，长兵强弩居前①，短兵弱弩居后②，更发更止③。敌之车骑虽众而至，坚阵疾战，材士强弩以备我后。”
武王曰：“吾无丘陵，又无险阻，敌人之至，既众且武，车骑翼我两旁，猎我前后，吾三军恐怖。乱败而走，为之奈何？”
太公曰：“令我士卒为行马、木蒺藜，置牛马队伍，为四武冲阵。望敌车骑将来，均置蒺藜，掘地匝后④，广深五尺，名曰‘命笼’。人操行马进步，阑车以为垒，推而前后，立而为屯。材士强弩，备我左右。然后令我三军，皆疾战而不解xiè⑤。”
武王曰：“善哉！”
注 释
①长兵：长柄兵器。②短兵：短柄兵器。③更发更止：轮番作战，轮番休息。④匝：环绕。⑤解：同“懈”。
译 文
武王问太公说：“步兵怎样与战车骑兵作战？”
太公说：“步兵与战车、骑兵作战，一定要依凭丘陵险阻，长兵器和强弩在前面，短兵器和射击力弱的弩居后，轮流更替着发射，轮流更替着休息。敌人的战车骑兵虽然很多而且都冲了过来，也要坚守阵地奋战，勇武之士带强弩在后方戒备。”