天放亮了，一层薄薄的山岚飘浮在天地之间，使得这一带的青山绿水看上去多了一层朦胧的神秘的美感。两军列阵于翼州之野，戟矛林立，马兽齐鸣，一阵“咚、咚、咚”的鼓声响起，九黎部众随着这一声鼓响齐声呐喊，声震群山。
蚩尤看着自己军队的气势，颇为满意，不说其他，单是这气势早已盖过了有熊部，今天这一战他们必胜无疑。
战鼓声中，蚩尤下了战车，倏的一声大喝，山川为之一震，随即周围的山岚渐渐向他聚拢，笼罩在他头顶方圆三里的地方，形成一团厚厚的状若乌云般的气团，天空为之一暗。九黎部众见他施展了这种凝汽为云的手段，纷纷高声呐喊，有熊部众见状，不免被这气势震慑，看来今日蚩尤要使出绝招了。
这时候，战鼓敲得更急，犹如雨点一般密集。蚩尤又是一声大喝，头顶上的云团抖动了一下，并快速地朝有熊部直压下去，没一会儿，有熊部众便被那云团笼罩，伸手难见五指，大家不由得心头咯噔一下，这时候要是敌人冲过来，唯死而已。
心念未已，果然听得蚩尤一声令下，率军冲了过来。
“别慌！”浓浓的大雾中传来黄帝掷地有声的一声喊，“指南车带路，冲出去！”
指南车是黄帝专门为对付蚩尤那凝汽为云的手段而研制的，极具针对性，只要按照指南车所指的方向走，便不存在迷路之虞，有熊部众信心大增，随着黄帝冲了出去。
