【原文】
3.12高曾祖,父而①身。身而子,子而孙。
自子孙,至玄曾。乃九族,人之伦②。
【译文】
由高祖父生曾祖父,祖父生父亲,父亲生我本身,我生儿子,儿子再生孙子。由自己的儿子、孙子再接下去,就是玄孙和曾孙。从高祖父到曾孙称为“九族”。这“九族”代表着人的长幼尊卑秩序和家族血统的承续关系。
【注释】
①身:自己。
②伦:次序。
【评解】
“九族”代表了一个家族,更代表了人与人之间的伦常关系。自上而下、长幼有序,是不容混淆和颠倒的。“九族”代表的是与自己关系最为密切的直系的血亲,因此,它不仅是血统的承续关系,更是一种血浓于水的亲情。
因此,我们不仅要了解和认识“九族”的组成和关系,还要学会如何更好地去维护这种关系。
古代苛法酷刑中有灭九族之说,实在是残忍之极,毫无人性。秦灭六国以后,人心不服,为巩固统治地位,秦始皇实行苛法,动辄祸灭三族剪草除根。九族还只是垂直的父子一脉,三族则要加上母族、妻族二脉,要灭二十七族,上千口人。李斯造孽自己被腰斩不说,还被夷了三族。明朝以后又加上师族,连老师一脉也牵扯进来,这样的帝王是绝对的暴君,走向灭亡是必然的结果。
【国学小百科】
什么是“不孝有三,无后为大”