颜回回答说：“会游泳。”
老者说：“那当然可以学会啊。”
“您为何这样肯定呢？”颜回问。
老者说：“擅长游泳的人只要反复练习就可以学会划船。那些会潜水的人，就算他们平时没有见过船，一见到船也可以轻松地学会划船。”
颜回听了老者的话很是惊讶，他百思不得其解，便问老者这话是什么道理。那老者笑了笑，并没有告诉颜回其中的缘由。
那些日子，为了弄清这个问题，颜回一直在床上辗转反侧，难以入眠。
颜回问孔子：“先生能告诉我这其中的道理吗？”
孔子思考了一会儿，说：“其实，道理很简单。擅长游泳的人经过反复练习就会划船，那是由于他们熟悉了水性，对水没有恐惧感。”
颜回又问：“那会潜水的人没见过船就会划船，该如何解释呢？”
“至于会潜水的人没见过船就会划船，那是由于他看水就像看陆地一样，看待翻船就像是大车在上坡时打滑后倒退几步一样。即使翻船的种种危险出现在他面前，他照样沉着镇定，心里丝毫不受影响。”
孔子接着说：“一个喜欢赌博的人，用瓦块当赌注的时候，赌起来得心应手；用随身物品当赌注的时候，心中便有所顾忌；用黄金当赌注的时候，失去黄金的恐惧感会让他心里产生重大的负担，他表现出来的赌博技巧就大不一样了。”
