他泪水盈眶。
一走到平原,两个孩子便开始奔跑,迅速地返回去。他们的布袋里装满了普鲁士人给的马铃薯,有了这些马铃薯,他们就毫不困难地通过了义勇军的壕沟。战士们正在为晚上的进攻做准备。部队无声地开过来了,在墙后面集合。老中士在那里,忙着安排他的士兵,是那么兴高采烈。两个孩子经过时,他认出了他们,朝他们友好地一笑……
噢!这微笑使小斯特纳多么痛苦啊!有一刻,他真想大喊:
“不要去那里了……我们背叛了你们。”
但是,大个子对他说:“如果你说了,我们就会被枪毙。”恐惧心理使他不敢把实情说出……
在库尔纳韦镇⑤,他们进了一间被人抛弃的屋子,在那里分钱。事实迫使我说明,钱是公平分摊的,还有,小斯特纳听见罩衫下面漂亮的埃居的叮声,想到他马上就可以参加的瓶塞赌博,再也不觉得他所犯下的罪行是那么可怕。
但是,当他一个人时,不幸的孩子!当大个子在门后面与他分手后,他的口袋变得沉重了,那双压迫他胸口的手现在压得更紧了。巴黎对他来说已不是先前的巴黎了;过路的人严厉地看着他,仿佛知道他从哪里回来。间谍这个词,在滚滚车轮声中、在沿着运河练习的战鼓声中,出现在他的耳畔。最后,他回到家,看见父亲尚未回来,高兴极了。他迅速爬上自己的房间,把那些沉重的埃居藏在枕头底下。