一个暴风雪之夜，我只觉得大风像是要把灰色的天空扯碎似的，这些碎片落到了大地，厚厚的白雪把大地覆盖起来，世界末日仿佛已经降临，太阳沉沦，从此不再升起。这正是谢肉节之夜，我从杰连科夫那儿出来返回面包作坊。我眯着眼，迎着风雪前行，忽然我的脚下被什么东西一绊，跌倒在一个横躺路上的人身上。我们对骂了起来，我用俄语骂，他用的是法语：“哦，魔鬼……”
我感到很好奇。我将他搀扶起来，让他站好。他个子比较矮小，比较瘦弱，他推开我，吼道：“我的帽子！见鬼！快给我帽子，我快冻死了！”
我在雪地里帮他找到了帽子，抖了抖雪，给他戴到竖起的头发上，可是他把帽子摘下来对我摇晃着，用俄法两国话咒骂我：“滚！”
他突然往前奔去，消失在漫天大雪之中。我走着走着，又看见他站在电线杆子旁，双手抱着路灯已熄灭的电线杆子，十分肯定地说：“列娜，我快要死了……哦，列娜……”
看得出来，他喝醉了，如果我不管他，他非冻死在街头不可，我走了过去，问他住哪儿。
“这儿是哪条街？”他带着哭腔，问，“我不知道该往哪儿去！”
