口头流程：一种指控叛国罪行的半正式的报告。从法律意义上讲，这是一种介于宽松的口头指控和正式的控诉之间的行为。
“库尔，瓦哈!”：意为“我被深深打动了!”。这是帝国常见的一种表示发自内心惊叹的叹词。严格说来，其对应意思需取决于其表述语境。(据说，穆阿迪布曾目睹一只沙漠雏鹰破壳而出的情景，并低声念出了“库尔，瓦哈!”。)
酷龙：原为地球亚洲大草原上的野驴，已适应厄拉科斯的环境。
魁萨茨·哈德拉克：意为“捷径之法”。贝尼·杰瑟里特在寻求一个基因解决方案：一个男性贝尼·杰瑟里特，他的肉体和精神拥有跨越时空的能力。对于这个未知的人物，她们称其为“魁萨茨·哈德拉克”。
L
腊茶：一种从阿卡索的黄色浆果中提取的含咖啡因的饮料。(参见“阿卡索”。)
“啦，啦，啦”：弗雷曼人悲伤的哭喊。(“啦”可以被译为“不”，表示终极否认，不容任何人商讨。)
李桑·阿尔-盖布：“天外之音”。在弗雷曼人的救世主传说中，这是一位来自异星的先知。有时候被称为“给水者”。(参见“穆迪”。)
