当维德纳在会议大厅出现时,他那堂堂的仪表、英俊的相貌,立即引起一阵啧啧的赞叹声。这是一个杰出的普罗旺斯人,满头金黄色的卷发,一撮浅浅的小胡子像是从他雕金器的父亲的雕刻刀里掉下的一块薄金属片。有传闻说让娜皇后常用手指去抚弄这些胡子,事实上,维德纳殿下也的确拥有受皇后宠爱的男人一样的自命不凡的神态和满不在乎的眼神……这一天,为了给他的祖国增添荣誉,他脱掉了身上的拿不勒斯服装,换上了一件镶着玫瑰花边的普罗旺斯式的夹克,一根卡玛尔格白鹗的羽毛在他的风帽上抖动。
一走进会议大厅,这位首席侍官便优雅地向人们敬礼,然后径直走上台阶,教皇在那里等着把职位的徽章授予他:一支黄杨木勺和一件桔黄色的服装。骡子站在台阶下,鞍辔齐备,准备出发去葡萄园……当他从骡子身边经过时,殷勤地朝它笑了笑,并停下来准备在它的背上友好地拍几下,同时斜眼察看教皇是否看见他的举动。位置恰好……骡子弹跳起来: