“花那么多钱就为干这事！太可笑了！那帮家伙怎么会花十先令买根滑稽的小钓竿！真丢人！好好想想吧，你这个岁数还去钓鱼！你都是个成年人啦，可别这么孩子气了，乔治。”
孩子们听到我俩的谈话，闻声过来了。洛娜悄悄走到我身边，用她一贯的那种可笑而傲慢的语气对我说：“爸爸，你还是个小孩子吗？”那时的小比利说话还说不利落，这时也向整个世界大声宣告：“爸爸还是个小孩子！爸爸还是个小孩子！”突然，他俩开始围着我跳起舞来，一边把他俩那装沙子的小桶弄得嘎嘎响，一边齐声唱着：
“爸爸还是个小孩子！爸爸还是个小孩子！”
真是俩变态的小坏蛋！
阅读的快乐
除了钓鱼，还有阅读。
辍学去工作01
我要说的就是这些了，真的。
我想跟你说的是战前世界的样子，看到海报上索古国王的名字，我闻到了那个世界的一丝气息，也许我什么都没跟你说。或许你记得战前世界的样子，不用我告诉你；或许你不记得了，跟你说这个用处也不大。说了这么多，说的只是我自己十六岁以前的故事。十六岁以前，我家的境况还是挺好的。十六岁生日前，我对人们嘴里的“真正的生活”略微有了些了解，那不是一种快乐的生活。
