卡拉梯奴斯并没有布鲁图的铁石心肠，他是多么希望能救下自己的侄子们啊，那是他姐姐的孩子啊，如果侄子们有个三长两短，他是多么无颜面对自己的姐姐啊。
百人团执政官布鲁图青铜雕像
古罗马人经常在公共场所或圣所为他们的首领塑像，以此来抒发敬仰之情。百人团第一任执政官布鲁图，在推翻傲王卢茨乌斯专制统治中功不可没，古罗马人为了表示对这位贵族的敬意专门制作了此雕像来纪念他。
“我希望能动用向全民请示的权利，请求最高行政长官宽恕我的侄子们，他们只是一时受国王体制的迷惑，被国王的花言巧语打动了，他们还只是个孩子，无能力辨别是非。而且，我们答应过归还国王的财产，这正好误导了他们，亲爱的布鲁图，请考虑到这一切，饶恕这些孩子们吧。”
广场上已经哭成了一片，人们同情这些年轻人，但并不是同情那些出卖国家的人。最后，关于宽恕的请求遭到了拒绝，谋反的叛徒得到了应得的下场。
一直如雕塑般的布鲁图终于抑制不住内心的悲痛，大滴大滴的眼泪顺颊而下。为了赢得罗马人的信心，他失去了仅有的两个儿子，在布鲁图看来，这又是必须割舍的。而卡拉梯奴斯则惭愧地辞去了最高行政长官的职务。普泼利乌斯作为罗马的有功之臣，接替了卡拉梯奴斯的职务，还被元老院接纳为平民委员。为了区别贵族委员，平民委员被称为“写上去的人”。