最后,飞机以别扭夸张的角度准备着陆,狠狠地撞上地面,又高高弹了起来,接着再次沉重地落地,往前开了许久才停下来。喜气洋洋的查尔斯·莱文从匕机上跳了出来。这是他第一次单独乜行。据透露,他额外多飞了209千米才抵达英国。莱文说,他突然心血来潮想要一今人飞。然而,没过多久伦敦就收到消息,原来莱文是为了赶在德鲁安申请法院传票之前溜掉。德鲁安恨恨地抱怨说,莱文欠了他80 000法郎的薪水。勒布尔歇机场的机库经理也报告说,莱文一直没支付停机费用。莱文显然也没有告诉妻子,他要把她单独留在巴黎。两人的婚姻没能撑过这个夏天。
为免遭逮捕,莱文这时只好做出正式承诺,他将永远不再尝试一个人在英国的领空”匕行。但莱文可是个不长记性的家伙,没几天他就又宣布,要跟帝国航空公司的资深飞行员沃尔特·欣奇利夫( Walter Hinchliffe)机长从林肯郡的克兰韦尔机场匕越大西洋。在随后的日子里,莱文说了种种自相矛盾的话,一会儿说他打算跟欣奇利夫向西飞越大西洋前往美国,一会儿又说是要向东横跨亚洲和北太平洋。最终,两人哪儿也没有去,报纸彻底对其失去了兴趣。