布兰得利太太好像是个寡妇，有三个孩子，两儿一女，不过儿子年纪大得多，都结了婚。一个在菲律宾政府里供职，另一个在布宜诺斯艾利斯，和他父亲过去一样从事外交工作。布兰得利太太的丈夫曾在世界各地任过职，先在罗马做了几年一等秘书，后被派到南美洲西岸的一个共和国当外交使节，人也死在那边。
艾略特继续讲下去，“她丈夫去世后，我希望路易莎把芝加哥的房子卖掉，可她恋恋不舍。这栋房子属于布兰得利家族已有年头了。布兰得利家族是伊利诺斯州最老户之一。一八三九年他们从弗吉尼亚州出发来到大约六十英里以外也就是现在的芝加哥安顿下来。至今他们还拥有这块土地。”艾略特犹豫了一会儿，看看我是否能听进去，“布兰得利在这儿落户，我想，你也许会说他是农民。但是，我不确定你是否知道，大约在上世纪中叶，中西部开始开发时，很多弗吉尼亚人，你知道，都是些不错人家的年轻一点的子弟被未知的世界所诱惑，离开了自己家乡那奢华的生活。我姐夫的父亲切斯特·布兰得利觉得芝加哥有前途，就进了一家律师事务所。不管怎样，他赚足了钱，给他儿子那是绰绰有余。”
