即使不考虑这些危险因素，如果设备和工作人员的士气没有得到提升，微生物泄漏也有可能发生。这是因为这些病毒和细菌不可能永远待在1号楼的“冰箱”里。为了保持存活，它们必须偶尔被移除、解冻并注射到动物或细胞中。这一过程被称为“传代培养”，大多数样本都多年没使用这种方法了。最终，涅特索夫和他的工作人员不得不做出选择，是放任样本继续恶化到无法使用，还是冒着自己和其他人健康和安全的风险，爬进那些旧橡胶宇航服，回到陈旧的生物安全4级实验室。
如果出了什么差错，科学家们可以用他们已有30年历史的旋转号盘电话机，通过老式的手动西伯利亚交换机，打电话给新西伯利亚求助。但是，用电脑给华盛顿发送电子邮件可能会更快。
当迪普朗捷上校和美国国家科学院在1996年第一次设想他们的合作尝试时，觉得资助大约20名研究人员就足够了。但是，迪普朗捷后来说，“当我们去参观时，那规模让我们不知所措。”
