词的品赏知识
慢词
慢词是宋词的主要体式之一，与小令一起成为宋代词人最常用的曲调样式。慢词的名称从“慢曲子”而来，指依慢曲而填写的调长拍缓的词。小令的体制短小，容量有限。而慢词的篇幅较大，一调少则八九十字，多则一二百字。到了宋初，词人习用的仍是小令。与柳永同时的张先、晏殊和欧阳修，仅分别尝试写了十七首、三首和十三首慢词，慢词占其词作总数的比例很小，而柳永一人就创作了慢词八十七首。柳永大力创作慢词，从根本上改变了唐五代以来词坛上小令一统天下的格局，使慢词与小令两种体式平分秋色，齐头并进。
这首《夜半乐》篇幅体制大，扩充了词的内容含量，增强了词的表现力。
凤栖梧
◎柳永
伫倚危楼风细细①，望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里，无言谁会凭阑意②。
拟把疏狂图一醉③，对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴④。
【注释】
①伫（zhù）：久站。危楼：高楼。②会：理解。③拟：想要。④伊：她。
【译文】
伫立在高楼上，春风细细，望不尽的春日离愁，黯黯地从天边涌起。草色烟光掩映在落日余晖里，我默默无言，谁能领会我独自凭栏的深意？
