“我无法向你说明这个相貌平平的人让我感到何等的厌恶和惊骇。现在灯光照在他身上,我把他看得更清楚了。他面呈菜色,脸型尖瘦,一小撮胡须又细又稀,说话时把脸向前伸着,嘴唇和眼睑不住地颤动,就像一个舞蹈病患者。我不禁想到他那诡诈的怪笑声也是一种神经病的症状。然而,他脸上更让人感到恐惧的还是那双眼睛,铁青发灰,眼窝深处闪烁着冷酷、恶毒、凶残的光。
“索菲!索菲!”
西德尼·佩奇特,《海滨杂志》,1893
“‘如果你把这件事说出去,我们迟早会知道的,’他说道,‘我们有办法得到消息。现在外面候着一辆马车,我的伙伴送你回去。’
“我急忙走出前厅坐上了马车,又看了一眼树木和花园,拉蒂默先生紧紧地跟在我身后,一言不发地坐在我对面。我们就这样默不作声地又行驶了一段漫长的路程,车窗依然挡着,直到过了半夜,车终于停了下来。
“‘请你在这里下车,梅拉斯先生,’我的同行者说道,‘很抱歉把你放在离家这么远的地方,可是我别无选择。如果你要跟踪我们的马车,那只能是自找苦吃。’